quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Seamaster Aqua Terra Calendário Anual


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom



Seamaster Aqua Terra Calendário Anual


A linha Seamaster Aqua Terra da Omega, caracterizada pelas inconfundíveis faixas verticais “teak-concept” dos seus mostradores, foi agora ampliada com a apresentação em Baselworld 2010 dos primeiros modelos com calendário anual.


A colecção Aqua Terra combina exemplarmente a excelência do seu design com a inovadora tecnologia relojoeira do século XXI. Os modelos com Calendário Anual, em aço ou numa elegante combinação bicolor de aço e ouro vermelho de 18 Kt, representam um novo avanço, espectacular mas lógico, na revolução da relojoaria mecânica que a Omega está a levar a cabo desde o lançamento do primeiro Calibre Co-Axial, há mais de uma década.

Os novos modelos estão equipados com o calibre Omega 8601/8611 Co-Axial, um cronómetro de elevada precisão com certificado do COSC, que oferece como indicação adicional a complicação do calendário anual de salto instantâneo. Este calendário anual reconhece automaticamente os meses de 30 e 31 dias e apenas necessita de uma correcção manual por ano, no dia 1 de Março.

Os modelos Aqua Terra Calendário Anual incorporam também as espirais de silício Si 14 exclusivas da Omega. O silício é anti magnético, pelo que a exposição a objectos magnéticos não altera o funcionamento da espiral “Si 14”. Enquanto que o funcionamento dos relógios mecânicos tende a variar ao longo do tempo, como resultado de pequenos choques electromagnéticos diários, estas alterações têm muito pouco efeito nas novas espirais “Si 14” de silício.

Os relógios da colecção Aqua Terra Calendário Anual incluem um modelo bicolor, em ouro vermelho de 18 Kt e aço, e outro em aço. Ambos integram braceletes com o sistema “parafuso e pino” patenteado pela Omega, e que combina com os metais das caixas.

Todos os relógios Aqua Terra possuem um vínculo claro com o oceano: afinal, pertencem à linha Seamaster! As linhas verticais “teak-concept” assumem esta designação por recordarem os “decks” em madeira de teca dos iates de luxo: no entanto, os relógios Aqua Terra Calendário Anual também estão no seu elemento sobre terra firme.

Dados técnicos - Omega Seamaster Aqua Terra Calendário Anual

Movimento

- Omega calibre 8601(8611), automático, com certificado de cronómetro COSC
- 39 rubis, frequência de 25.200 aph (3,5 Hz)
- Reserva de marcha: 55 horas
- Calendário anual de salto instantâneo
- Escape Co-Axial
- Espiral de silício “Si 14” com balanço Omega “free sprung”
- Nivachoc
- 2 tambores de corda montados em série com revestimento anti-atrito DLC
- Mecanismo de corda automática bidirecional com rolamento em zircónio
- Acabamento inclui revestimento monocromático em ródio sobre rotor e pontes, Côtes de Genève em arabesco, parafusos, tambores e balanço enegrecidos
- Indicações: ponteiros de horas, minutos e segundos centrais, janela de data e mês às 3 horas


Ref. 231.10.43.22.02.001

- Caixa em aço com diâmetro de 43,00 mm e altura de 14,55 mm
- Resistente à água a 150 m (15 atm)
- Caixa em aço polido/escovado com aro polido
- Coroa de rosca fosca/polida com logo polido Ω
- Cristal de safira curvado, resistente a riscos com tratamento anti reflexo em ambos os lados
- Fundo de rosca polido com cristal de safira

Mostrador
- Mostrador lacado “teca” prata
- Índices e janela mês-data aplicados em ouro de 18 Kt, com laterais polidas e topo escovado; índices com Super-LumiNova branca
- Logo polido Ω aplicado em ouro de 18 Kt

Ponteiros
- Ponteiros facetados em ouro branco de 18 Kt, laterais polidas com faceta superior escovada; Super-LumiNova branca

Bracelete
- Bracelete escovado com sistema patenteado Omega de parafuso e pino com fecho de segurança
- Largura: 21 mm entre garras, 18 mm no fecho


Ref. 231.20.43.22.06.001

- Caixa bicolor em aço e ouro vermelho de 18 Kt com diâmetro de 43,00 mm e altura de 14,55 mm
- Resistente à água a 150 m (15 atm)
- Caixa em aço e ouro vermelho de 18 Kt polido/escovado com aro polido
- Coroa de rosca fosca/polida com logo polido Ω
- Cristal de safira curvado, resistente a riscos com tratamento anti reflexo em ambos os lados
- Fundo de rosca polido com cristal de safira

Mostrador
- Mostrador lacado “teca” cinza
- Índices e janela mês-data aplicados em ouro de 18 Kt, com laterais polidas e topo escovado; índices com Super-LumiNova branca
- Logo polido Ω aplicada em ouro de 18 Kt

Ponteiros
- Ponteiros facetados em ouro vermelho de 18 Kt, laterais polidas com faceta superior escovada; Super-LumiNova branca

Bracelete
- Bracelete escovado com sistema patenteado Omega de parafuso e pino com fecho de segurança, em aço e ouro vermelho
- Largura: 21 mm entre garras, 18 mm no fecho

ExoTourbillon Chronographe


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom
Demetrio Cabiddu, acompanhado por Franck Orny (e) e Johnny Girardin (d)


ExoTourbillon Chronographe



O novo ExoTourbillon Chronographe da Colecção Montblanc Villeret 1858: a emancipação do Turbilhão


A Colecção Montblanc Villeret 1858 foi acrescida durante o SIHH 2010 com o novo ExoTourbillon Chronographe, um regulador com um grande ponteiro central de minutos, indicador de horas distinto, segundo fuso horário (com indicação dia/noite), pequenos segundos, cronógrafo com contador de 30 minutos e um turbilhão de excepção, com um balanço de dimensão superior à da gaiola rotativa do turbilhão e posicionado externamente à mesma.


O ExoTourbillon Chronographe é o primeiro modelo da Colecção Montblanc Villeret 1858 a unir duas das mais apreciadas complicações relojoeiras: o cronógrafo e o turbilhão.

O “Institut Minerva” combina aqui as duas complicações de forma pouco habitual: o cronógrafo mantém a tradição com a inclusão de roda de colunas e acoplamento horizontal, e o turbilhão apresenta uma inovação inédita.

Este interessante mecanismo foi desenvolvido ainda mais para o ExoTourbillon Chronographe: o balanço foi separado da gaiola de maneira a o isolar das perturbações do sistema de escape. Esta separação possibilitou assim a criação do primeiro turbilhão do mundo no qual a gaiola rotativa é menor do que o balanço, oscilando exteriormente a esta e em num plano superior.

Esta arquitectura inspirou também o nome do relógio, que inclui o prefixo Grego “exo”, cujo significado se associa a “externo”. O balanço, nesta configuração não convencional, é apoiado entre dois rubis –não se apoia apenas num ponto (“voador”) nem entre duas pontes – enquanto que o turbilhão se movimenta na base do eixo num apoio de dois pontos.

A justificação para esta construção mais elaborada baseia-se no facto de que o balanço de grande dimensão teria exigido uma gaiola ainda maior se fosse posicionado num turbilhão convencional. Assim, a solução para este turbilhão apresenta uma menor massa e consequentemente requer menos energia para completar as suas rotações.

A gaiola rotativa é também libertada do peso do balanço, o que diminui ainda mais a quantidade de energia consumida. No total, esta arquitectura exige cerca de 30% menos energia do que as construções convencionais. A energia economizada por este processo pode ser assim reencaminhada para as funções do cronógrafo.

Uma outra vantagem essencial merece ser destacada: separado da gaiola rotativa, o balanço não é afectado negativamente pela inércia da mesma, e consequentemente oscila com uma maior precisão. Esta inovação está inteiramente de acordo com a missão do “Institut Minerva”: cultivar a autêntica tradição relojoeira Suíça e combiná-la com uma inovação contínua, assegurando assim um futuro brilhante para esta nobre arte.

De referir ainda, que esta invenção foi registada através de patente e será utilizada exclusivamente nos modelos da Colecção Montblanc Villeret 1858. O proprietário de um ExoTourbillon Chronographe poderá apreciar a espectacular vista de um grande balanço (com parafusos de inércia) que se mantém livre para oscilar em todo o seu esplendor, sem estar limitado à reduzida dimensão da gaiola do turbilhão, que habitualmente encontramos nos relógios com esta complicação.

Com justificável auto-confiança, o modelo apresenta assim com destaque o órgão regulador sobre uma grande abertura no mostrador às 12 horas, circundado pela platina decorada manualmente com granulamento circular.


Turbilhão Cronógrafo com Mostrador Regulador

A disposição das indicações sobre o mostrador, seguem a típica configuração de um regulador, onde um grande ponteiro de minutos e o ponteiro de segundos do cronógrafo partilham um eixo comum sobre o centro do mostrador.

O sub mostrador dedicado às horas foi deslocado do centro e ocupa a metade inferior da face do relógio. Indicações adicionais foram incluídas na representação de um sistema solar em miniatura, com um sol dourado (o turbilhão) às 12, a Terra às 6, a Lua na forma de um pequeno mostrador de 24 horas entre as 4 e as 5 (com um indicador dia/noite para o segundo fuso horário), e dois outros corpos celestes na forma dos pequenos segundos às 9 e o contador de 30 minutos do cronógrafo às 3.

Este último indicador é semicircular, com duas escalas de cores diferentes, graduadas de 0 a 15 e 15 a 30 minutos, respectivamente. As extremidades dos ponteiros de diferentes cores e comprimentos, servem as suas respectivas escalas.


Cronógrafo Monobotão com Controlo por Roda de Colunas

O Calibre 16.60 é um movimento de cronógrafo com um grande contador central de segundos, contador de 30 minutos, roda de colunas e acoplamento horizontal clássicos.

A alavanca do cronógrafo é acabada à mão, e o “mise en fonction” é igualmente realizado de forma manual: as superfícies onde a alavanca do cronógrafo entra em contacto com a roda de colunas e a came em forma de coração, são gradual e meticulosamente trabalhadas até uma tolerância da ordem dos centésimos de milímetro.

As peças em aço e a ponte do cronógrafo (em forma de “V”, e uma tradição nos movimentos Minerva) são chanfradas e polidas manualmente.

Uma pedra finamente granulada é utilizada para polir a alavanca; as pontes são decoradas manualmente com Côtes de Genève. O grande balanço, com parafusos de calibragem laterais e uma espiral com curva terminal Phillips, oscila na clássica frequência de 18.000 alternâncias por hora (2,5 hertz), o que permite a medida de pequenos intervalos de tempo com uma precisão de 1/5 de segundo.

As funções de início, paragem e retorno a zero do cronógrafo são activadas sequencialmente pela pressão do botão embutido na coroa.


Segundo fuso horário e indicação dia/noite

Os viajantes frequentes irão apreciar o facto de o ExoTourbillon Chronographe poder indicar a hora de dois fusos horários diferentes. O ponteiro de horas esqueletizado indica a hora local, enquanto que a extremidade do ponteiro em aço azulado aponta para a hora de origem.

A hora local é ajustada por um botão localizado ás 8 horas, em incrementos sucessivos de uma hora. A hora de origem é indicada no pequeno mostrador de 24 horas com indicador dia/noite e ponteiro em aço azulado.


Peças de Coleccionador em Edições Limitadas

Uma única peça do ExoTourbillon Chronographe será produzida em platina, juntamente com 8 peças em ouro branco de 18 Kt e 8 em ouro vermelho 5N também de 18 Kt.

Os relógios em ouro branco ou vermelho possuem mostradores em ouro maciço nos quais o efeito do guilloche manual produz um agradável efeito óptico. O modelo em platina apresenta inserções em madrepérola sobre partes do mostrador.

A imponente caixa de 47 mm é meticulosamente polida e possui um aro arqueado que fixa com segurança um cristal de safira com laterais inclinadas (“forme chevée”). Um painel de cristal de safira foi integrado no verso, que é aparafusado à caixa e protegido por uma tampa que se abre por via de um mecanismo patenteado oculto entre as garras.

Cada relógio é gravado com a inscrição “Edition Limitée”, “Montblanc” e “Fait main à Villeret” (feito à mão em Villeret).

O interior da tampa foi assinado “Demetrio Cabiddu Maître Horloger,” identificando assim o director técnico da manufactura, e que liderou a equipe que desenvolveu o Calibre 16.60. Este último apresenta ainda a gravação preenchida a ouro “Minerva Villeret” e pode ser observado através do painel transparente quando a tampa está aberta.

Naturalmente, o logo Montblanc não foi esquecido: a familiar estrela alusiva ao Monte Branco, executada em madrepérola, ornamenta a coroa.

O ExoTourbillon Chronographe faz-se acompanhar por uma pulseira em pele de crocodilo, com fecho de fivela em ouro de 18Kt ou platina de 950/000.

P’6780 Diver - Funcionalidade avançada num invólucro único


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom


Clique para zoom



P’6780 Diver - Funcionalidade avançada num invólucro único